Sign Tool — это программа командной строки, которая присваивает цифровые подписи файлам, проверяет подписи файлов и создает отметки времени для файлов.
Sign Tool is a command-line tool that digitally signs files, verifies signatures in files, and time-stamps files.
Эта программа автоматически устанавливается вместе с Visual Studio.This tool is automatically installed with Visual Studio. Чтобы применить этот инструмент, воспользуйтесь командной строкой разработчика для Visual Studio (или командной строкой Visual Studio в Windows 7).To run the tool, use the Developer Command Prompt for Visual Studio (or the Visual Studio Command Prompt in Windows 7). Дополнительные сведения см. в разделе Командные строки.For more information, see Command Prompts.
В командной строке введите следующее.At the command prompt, type the following:
Содержание
СинтаксисSyntax
ПараметрыParameters
Программа Sign Tool поддерживает следующие команды.The following commands are supported by Sign Tool. Каждая команда используется с отдельными наборами параметров, которые перечислены в соответствующих подразделах.Each command is used with distinct sets of options, which are listed in their respective sections.
Следующие параметры доступны для всех команд программы Sign Tool.The following options apply to all Sign Tool commands.
Параметры команды «catdb»catdb Command Options
В следующей таблице перечислены параметры, которые могут использоваться с командой catdb.The following table lists the options that can be used with the catdb command.
Параметры команды «sign»sign Command Options
В следующей таблице перечислены параметры, которые могут использоваться с командой sign.The following table lists the options that can be used with the sign command.
Примеры использования см. в разделе Использование средства SignTool для подписания файла.For usage examples, see Using SignTool to Sign a File.
Параметры команды «TimeStamp»TimeStamp Command Options
В следующей таблице перечислены параметры, которые могут использоваться с командой TimeStamp.The following table lists the options that can be used with the TimeStamp command.
Пример использования см. в разделе Добавление меток времени в ранее подписанные файлы.For a usage example, see Adding Time Stamps to Previously Signed Files.
Параметры команды «Verify«Verify Command Options
Примеры использования см. в разделе Использование средства SignTool для проверки подписи файла.For usage examples, see Using SignTool to Verify a File Signature.
Возвращаемое значениеReturn Value
Программа Sign Tool при прерывании возвращает один из следующих кодов выхода.Sign Tool returns one of the following exit codes when it terminates.
ПримерыExamples
Следующая команда добавляет файл каталога «MyCatalogFileName.cat» в базу данных системных компонентов и драйверов.The following command adds the catalog file MyCatalogFileName.cat to the system component and driver database. Параметр /u создает уникальное имя, если это необходимо для предотвращения замены существующего файла каталога с именем MyCatalogFileName.cat.The /u option generates a unique name if necessary to prevent replacing an existing catalog file named MyCatalogFileName.cat.
При выполнении следующей команды файл подписывается автоматически с помощью наиболее подходящего сертификата.The following command signs a file automatically by using the best certificate.
При выполнении следующей команды файл подписывается цифровой подписью с помощью сертификата, хранящегося в защищенном паролем PFX-файле.The following command digitally signs a file by using a certificate stored in a password-protected PFX file.
При выполнении следующей команды файл подписывается цифровой подписью, и ему присваивается отметка времени.The following command digitally signs and time-stamps a file. Сертификат, используемый для подписания файла, хранится в PFX-файле.The certificate used to sign the file is stored in a PFX file.
При выполнении следующей команды файл подписывается с помощью сертификата, расположенного в хранилище My, с именем субъекта My Company Certificate.The following command signs a file by using a certificate located in the My store that has a subject name of My Company Certificate.
При выполнении следующей команды подписывается элемент управления ActiveX и предоставляется информация, отображаемая в Internet Explorer, когда пользователю предлагается установить элемент управления.The following command signs an ActiveX control and provides information that is displayed by Internet Explorer when the user is prompted to install the control.
При выполнении следующей команды файлу, у которого уже имеется цифровая подпись, присваивается отметка времени.The following command time-stamps a file that has already been digitally signed.
Следующая команда проверяет наличие подписи у файла.The following command verifies that a file has been signed.
Следующая команда проверяет системный файл, который может быть подписан в каталоге.The following command verifies a system file that may be signed in a catalog.
Следующая команда проверяет системный файл, подписанный в каталоге с именем MyCatalog.cat.The following command verifies a system file that is signed in a catalog named MyCatalog.cat.
См. такжеSee also
Источник